GreenBook Aruba 2018_Ing_Esp

Museos en Aruba El patrimonio culturas de Arubia ha sido estudiado, documentado y preservado por los museos arqueológicos, históricos y numismáticos. Los museos arubeños invitan a visitar y a aprender sobre la historia y cultura de la isla. El Museo de Historia de Aruba está localizado en la torre Fort Zoutman Guillermo III y fue establecido en 1983. Contiene una extensa colección de artefactos y pinturas de la más antigua Aruba aquellas que nos transportan de la época colonial hasta nuestros días La parte más antigua del patrimonio cultural de Aruba se exhibe en el museo arqueológico. La colección permanente aporta al visitante un conocimiento de los periodos historicos tempranos de la isla y tambien prehistóricos. Artefactos de cerámica, herramientas hechas de conchas y piedras, además de adornos están a la disposición de todos aquellos que quieran conocer sobre las primeras culturas de Aruba. Las culturas presentes en la isla antes de la llegada de los Europeos dejaron su huella en el paisaje, lengua y conciencia del país. Las antigüedades y curiosades de Luis XV están alojadas en el hermoso edificio Rococo Plaza en Tanki Leendert y esta parcialmente edificado conn materiales del siglo XVII. El museo de antigüedades posee máas de 20 salas de exposición con increibles colecciones de antigüedades y curiosidades Europeas. Desde muebles tallados a mano, a la porcelana fina, joyas, cuadros y alfombras orientales. Además, cada último domingo de mes, los autóctonos venden sus producos en el mercado en el parking del edificio Rococo Plaza. La colección del museo de la comunidad de San Nicolás es notable y se extiende milenariamente. Fósiles antiguos se encuentran al lado de una recreación auténtica de una cocina y dormitorio colonial y una barberia del siglo XIX, estos son sólo algunos ejemplos de tiempos pasados que Aruba ha preservado.

Museums in Aruba Aruban cultural heritage is studied, documented and preserved by the archaeological, historical and Numismatic museums. The Aruban museums invite you to a visit and to learn about our history and culture. The Aruba Historical Museum is located in the Fort Zoutman Willem III Tower and was established in 1983. It contains a large collection of artifacts and paintings from Aruba’s earliest through those reminiscent of colonial times up to the present day. The oldest part of Aruba’s cultural heritage is exhibited in the archaeological museum.The permanent collection gives the visitor a taste of early periods in the history and the pre-history of the island. Ceramic artifacts, shell and stone tools and ornaments are on display for all those who would like to know about Aruba’s first cultures. The cultures present on our island before the arrival of Europeans left their distinct mark on our landscape, language and conscience. The Louis XV Antiques & Curiosities is housed in the beautiful Rococo Plaza building at Tanki Leendert and is partial established with building material from the 17th century. The antiques museum houses more than 20 different showrooms with an incredible collection of European Antiques and Curiosities. From rich hand carved wooden furniture, to fine porcelain, jewelry, paintings, oriental rugs, bronzes and wooden statues and various collections. Every last Sunday of the month locals sell their goods at a flea market at the parking Community museum is remarkable and spans millennia. Ancient fossils stand next to tableaus of an authentically recreated colonial kitchen and bedroom and 19th century barbershop, just to name a few of the examples of old time Aruba that have been preserved. lot of the Rococo Plaza building. The collection at the San Nicolas

The cultures present on our island before the arrival of Europeans left their distinct mark on our landscape Las culturas presentes en la isla antes de la llegada de los Europeos dejaron su huella en el paisaje

GREENBOOK

13