RIU Magazine 001

PUNTA CANA - DOMINICAN REPUBLIC

Riu Palace Bavaro

RECENTLY OPENED DECEMBER 2011

EN Located in the spectacular Arena Gorda beach, the Riu Palace Bavaro has just opened it doors to the public. A new resort which, along with Junior Suites and Jacuzzi Suites, also has fabulous villas available. A 24-hour all- inclusive hotel which, thanks to the exclusive services on offer, will exceed the expectations of those who are looking for a destination in Punta Cana to relax and enjoy truly unforget- tablemoments. LUXURY PLANS TO CHOOSE FROM The newRIU Palace Bavaro offers a whole host of opportunities for leisure and relaxation. An excellent plan for a relaxing day could include, for example, swimming in the hotel’s huge pools, reading under a palm tree on the beach, having a cocktail in the Jacuzzi or amassage in the wellness centre. Those who prefer a littlemore action have a full programme of daytime entertainment available at Riu Palace Bavaro, along with the chance to play tennis, go windsurfing, kayak- ing or diving and, of course, visit the gym.

DE An dem spektakulären Strand Arena Gorda hat das Riu Palace Bavaro gerade seine Türen geöffnet. Ein neues Resort, das außer Junior- und Whirlpoolsuites imHauptgebäude, auch tolle Villen anbietet. Ein Hotel, mit 24 Stunden All- Inclusive-Service, das durch seinen exklusiven Service jegliche Erwartungen übersteigt, für alle die in Punta Cana Entspannung und unvergessli- cheMomente suchen. LUXUSPLÄNE ZUM AUSSUCHEN Das Freizeit- und Entspannungsangebot des neuen RIUHotels in Playa Bavaro ist vielfältig und sehr abwechslungsreich. Ein toller Plan, um einen entspannten Tag zu verbringen, könnte zumBeispiel ein ausgiebiges Bad in dem großen Hotelpool beinhalten, die Lektüre eines Buchs unter den Palmen amStrand, einen Cocktail imWhirlpool oder eineMassage imWellness- bereich. Aber auch für diejenigen, die etwas mehr Aktion bevorzugen, bietet Riu Palace Bavaro tagsüber ein komplettes Unterhaltungsprogramm sowie dieMöglichkeit, zahlreichen Sportarten wie Tennis, Surfen, Tauchen, Kajak und natürlich Fitness, nachzugehen.

ES En la espectacular playa de Arena Gorda acaba de abrir sus puertas el Riu Palace Bavaro. Un nuevo resort que, además de Suites Junior y Suites jacuzzi en el edificio principal, ofrece también fabulosas Villas. Un hotel, con servicio Todo Incluido 24 ho- ras, que colmará las expectativas de quienes busquen en Punta Cana un destino en el que relajarse y disfrutar demomentos inolvida- bles gracias a sus exclusivos servicios. PLANES DE LUJO A ELEGIR Las opciones de ocio y relax del nuevo RIU en Playa Bávaro sonmuchas ymuy diversas. Un excelente plan para pasar un día relajado podría incluir, por ejemplo, un baño en las amplias piscinas del hotel, la lectura de un libro bajo las palmeras de la playa, tomar un cocktail en el jacuzzi o unmasaje en el centro dewellness. Pero, también, quienes prefieren algomás de ‘acción’ disponen en Riu Palace Bavaro de un completo programa de entretenimiento diurno y la posibilidad de practicar deportes como tenis, windsurf, buceo, kayak y, por supuesto, gimnasia.

51