RIU Magazine 012

RIU PLAZA LONDON VICTORIA

ES El segundo hotel RIU en Manhattan se ubica junto a los teatros más famosos de Broadway, a tan solo unos pasos de Times Square. El hotel cuenta con más de 600 habitaciones con todas las comodidades. RIU PLAZA MANHATTAN TIMES SQUARE

• 656 habitaciones • Grab & Go • Restaurante • Gimnasio abierto las 24 horas

ES Riu Plaza London Victoria está situado en un enclave privilegiado en el barrio de Westminster, en pleno centro de Londres y a escasos metros de Victoria Station. Esta es una de las razones por las que el establecimiento resulta ideal tanto para los que viajan a la ciudad por razones laborales como para desconectar unos días.

EN The second RIU hotel in Manhattan is located next to the most famous theaters on Broadway, just a few steps from Times Square. The hotel has more than 600 fully-equipped rooms.

• 435 habitaciones • Lobby bar • Restaurante • Gimnasio abierto las 24 horas

• 656 rooms • Grab & Go • Restaurant • 24-hour gym

DE Das Riu Plaza London Victoria befindet sich in privilegierter Lage im Stadtteil Westminster, im Herzen Londons, und nur wenige Meter von der Victoria Station entfernt. Dies ist nur einer der Gründe, warum das Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für diejenigen ideal ist, die für ein paar Tage abschalten möchten.

EN Riu Plaza London Victoria is located in a privileged location in the Westminster district, in the heart of London and a few meters from Victoria Station, just one of the reasons why the establishment is ideal for anyone who travels to the city for work reasons or to disconnect from everything for a few days.

DE Das zweite RIU Hotel in Manhattan liegt direkt neben den berühmtesten Theatern am Broadway, nur wenige Schritte vom Times Square entfernt. Das Hotel verfügt über mehr als 600 Zimmer, die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. • 656 Zimmer • Grab & Go • Restaurant • Fitnessstudio 24 Stunden geöffnet

• 435 Zimmer • Lobby Bar • Restaurant • Fitnessstudio 24 Stunden geöffnet

• 435 rooms • Lobby bar • Restaurant • 24-hour gym

30