GREEN_CADIZ

PARQUES Y RESERVAS NATURALES PARKS AND NATURAL RESOURCES

Parque Natural de la Bahía de Cádiz

Natural Park of Bahia de Cadiz

Un espacio relativamente reducido formado por dunas, caños, acantilados y playas. A wide variety of ecosystems in a relatively small area of dunes, canes, cliffs and beaches.

Las especiales características ecológicas de este humedal vienen dadas por la influencia del cercáno océano y del suave clima mediterráneo. Conviven en su entorno una alta densidad de población humana, una gran actividad industrial y económica con zonas marismeñas casi intactas y salinas. La extracción de sal es explotada desde los fenicios aunque en la actualidad tras el progresivo relleno y desecación de miles de hectáreas de marisma para usos urbanos, industriales y agrícolas, la mayoría de las salinas de dedican al cultivo de almejas, ostras, lubinas, lenguados, lisas y langostinos. Hoy, los recursos económicos de la zona se basan en la obtención de pescado de estero, el marisqueo, los cultivos marinos y el turismo. Sin embargo, aún se conservan reducidos enclaves de marismas naturales casi intactas como las Marismas de los Toruños, de Sancti Petri y las situadas en la Isla del Trocadero. Un variado muestrario de ecosistemas en un espacio relativamente reducido formado por dunas, caños, acantilados y playas.

The special ecological characteristics of this wet zone are the product of its proximity to the ocean and the mild Mediterranean climate. The area, with its saline marshes virtually intact, is characterised by a dense human population and intense industrial and economic activity. Salt mining dates back to Phoenician times, though nowadays, in the wake of the progressive filling in and drying out of thousands of hectares of marshland for urban, industrial and agricultural use, most of the salt mines are now given over to the cultivation of clams, oysters, sea bass, sole, grey mullet, and prawns. Today, the area’s economic resources are centred on marsh fishing, seafood, marine crops and tourism. However, small enclaves of virtually-intact natural marshes still survive, such as those of Los Toruños, in Sancti Petri and La Isla de Trocadero. A wide variety of ecosystems in a relatively small area of dunes, canes, cliffs and beaches.

ANDALUCÍA

PARQUE NATURAL DE LA BAHÍA DE CÁDIZ

20

GREENBOOK