GREEN_CADIZ

Aquí tanto la población del lugar como los visitantes encuentran aquí un complemento de ocio a la playa. Here, local residents and visitors alike will find an ideal complement to the beach.

Reserva Natural complejo endorreico de Chiclana El Complejo Endorreico se sitúa al noreste del municipio de Chiclana y está formado por las Lagunas de Jeli y Montellano y sus inmediaciones. Se asienta en una zona de campiña de relieves suaves y elevaciones poco pronunciadas. Estos humedales de origen endorreico (no tienen salida al mar) están colonizados en las orillas por plantas muy ligadas al medio acuático, como eneas, carrizo, castañuela o tarajes. Asimismo, en estos hábitats es de destacar la avifauna, comunidad de vertebrados más importante, encontrando entre las especies que nidifican aquí al somormujo lavanco, el calamón común o la focha cornuda. Otras especies, sin embargo, utilizan el lugar para pasar el invierno o como estación de paso para reponer fuerzas en su viaje hacia otros lugares; es el caso de malvasías cabeciblancas, cercetas pardillas o flamencos. El citado espacio ha sido designado como Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA).

Natural Reserve of Complejo Endorreico of Chiclana The non-eductive complex is situated to the northeast from Chiclana municipality and was formed by the Jeli and Montellano lagoons and their environs. It stands amidst a large area of cultivated lands of gentle lay and low-rising mounds. These humid soils fed by rivers which do not flow into the sea, have been colonized by water loving plants, such as typha, umbrella sedge, reed and salt cedar. Their most important inhabitants are the birds; among the notable species nesting here are the great crested grebe, purple swamped and the coot. Other species use this location to spend the winter or as a rest-stop en route to other places; such birds are the white-headed duck, marbled duck and the flamingo. This area has been declared “Special Protection Area for Birds.”

ANDALUCÍA

RESERVA NATURAL COMPLEJO ENDORREICO DE CHICLANA

GREENBOOK

21