RIU Magazine 003

PANAMÁ / PANAMA

All inclusive 24 h. HOTEL RIU PLAYA BLANCA PLAYA BLANCA OPENING SPRING 2014

• Situado en la costa pacífica de Pana- má, en la provincia de Coclé • 4 restaurantes • Amplio programa de animación, actividades y deportes para niños y adultos • Located on Panama’s Pacific coast, in the province of Coclé • 4 restaurants • Wide variety of sports, entertain- ment and recreational activities for children and adults • An der Pazifikküste Panamas in der Provinz Coclé gelegen • 4 Restaurants • Umfangreiches Unterhaltungspro- gramm, Aktivitäten und Sport für Kinder und Erwachsene

HOTEL RIU PLAZA PANAMA PANAMA CITY

• Abierto en 2010, con él RIU inaugu- raba su marca urbana Riu Plaza • Ubicado en el distrito financiero de la

ciudad de Panamá • 644 habitaciones

• 22 salas para eventos y conferencias • Dispone de Servicio Ejecutivo Crown Level • Excelente y variada gastronomía • Opened in 2010, it was the first Riu Plaza, RIU’s line of urban hotels • It is located in the financial district of Panama City • 644 rooms • 22 conference rooms • Crown Level Executive service available • Excellent and varied cuisine • Das Hotel wurde 2010 eröffnet. RIU startete mit diesem Hotel seine Stadthotel-Linie Riu Plaza • Im Finanzviertel von Panama-Stadt gelegen • 644 perfekt ausgestattete Zimmer • 22 Räume für besondere Anlässe und Konferenzen • Verfügt über Crown Level Executive Service • Ausgezeichnete und vielfältige Gastronomie

23